Cada ordem religiosa tenta exprimir o seu carisma próprio em poucas palavras, através de um lema. Deixamos aqui alguns dos mais conhecidos:
1) Cartuxos: “Stat crux dum volvitur orbis”
Tradução: “A Cruz permanece enquanto o Mundo dá voltas”
2) Agostinianos: “Anima una et cor unum in Deum”
Tradução: “Um só coração e uma só alma em Deus”
3) Barnabitas: “Caritas Christi urget nos”
Tradução: “O amor de Cristo obriga-nos.”
4) Jesuítas: “Ad maiorem Dei gloriam”
Tradução: “Para maior glória de Deus”
5) Dominicanos: “Laudare, Benedicere, Praedicare”
Tradução: “Louvar, bendizer e pregar”
6) Franciscanos: “Deus meus et omnia”
Tradução: “Meu Deus e meu tudo”
7) Ordem de São Paulo, Primeiro Eremita: “Solus cum Deo solo”
Tradução: “Apenas a sós com Deus”
8) Beneditinos: “Ora et labora”
Tradução: “Reza e trabalha”
9) Carmelitas: “Zelo zelatus sum pro Domino Deo exercituum”
Tradução: “Com zelo tenho sido zeloso pelo Senhor, Deus dos Exércitos”
10) Clérigos regulares menores: “Ad maiorem Dei resurgentis gloriam”
Tradução: “Para a maior glória do Deus ressuscitado”
in Churchpop
2 comentários:
Interessante! Obrigado por partilhar!
Beneditinos e: PAX
Enviar um comentário