Dada a situação
actual, com a epidemia do coronavírus, o Papa Francisco resolveu dar uma
bênção Urbi et Orbi extraordinária hoje na Praça de São Pedro
às 17h00 (hora de Portugal Continental).
Urbi et Orbi
“Urbi et Orbi”
significa “à cidade (de Roma) e ao Mundo”. Esta é uma bênção dada pelo Papa,
normalmente na varanda central da Basílica de São Pedro, nos dias de maior
alegria na vida da Igreja: Natal, Páscoa e sempre que é eleito um novo Papa.
Indulgência
Plenária
A bênção Urbi
et Orbi concede a quem a recebe, seja presencialmente seja através dos
meios de comunicação social, a indulgência plenária. A indulgência plenária não
perdoa os pecados mortais, isso apenas pode ser feito através da confissão ou
quando muito através do arrependimento profundo do pecado e desejo de
confessar-se assim que possível, mas apaga o pagamento que temos de fazer de
algumas, ou todas, as penas temporais.
As penas temporais
são dívidas que nós contraímos quando pecamos, e com isso impomos uma desordem
no mundo, e que devem ser pagas através de oração e penitência. As indulgências
compensam esses actos, e apagam essas penas. A compensação será tanto maior
quanto a maior contrição (horror ao pecado até ao pecado venial como ofensa a
Deus) que a pessoa tiver no momento em que recebe a indulgência.
O que fazer
para receber a Indulgência
Segundo o Decreto da
Penitenciária Apostólica, além de assistir à bênção do Papa, para obter a
Indulgência plenária: os doentes de coronavírus, os que estão em quarentena, os
profissionais de saúde e familiares que se expõem ao risco de contágio para
ajudar quem foi afectado pelo Covid-19 poderão simplesmente recitar o
Credo, o Pai-Nosso e uma oração a Maria.
Os outros poderão escolher entre várias
opções: visitar o Santíssimo Sacramento ou a adoração eucarística ou
ler as Sagradas Escrituras por pelo menos meia hora, ou rezar o Terço, a
Via-Sacra ou o Terço da Divina Misericórdia, pedindo Deus a cessação da
epidemia, o alívio para os doentes e a salvação eterna daqueles a quem o Senhor
chamou a si.
A indulgência plenária também pode ser
obtida pelos fiéis que, no momento de morte, não tiveram a possibilidade de
receber o Sacramento da Unção dos Enfermos e do Viático: neste caso,
recomenda-se o uso do crucifixo ou da cruz.
O Rito da Bênção
O rito será feito em latim, língua oficial
da Igreja. A tradução para português é esta:
Que os Santos
Apóstolos Pedro e Paulo, dos quais no poder e julgamento confiamos, intercedam
por nós junto do Senhor.
R.: Amém.
Que por meio das orações e dos méritos da
Santíssima Virgem Maria, de São Miguel Arcanjo, de São João Baptista, dos
Santos Apóstolos Pedro e Paulo e de todos os santos, o Deus omnipotente mostre
compaixão de vós, e quando perdoados todos os vossos pecados, Jesus Cristo vos
conduza à vida eterna.
R.: Amém.
Que o Senhor Todo Poderoso e
misericordioso vos conceda indulgência, absolvição, e remissão de todos os
vossos pecados, espaço para um verdadeiro e frutuoso arrependimento, mesmo o
coração arrependendo-se sempre, e a bênção da vida, a graça, a consolação do
Espírito Santo e perseverança final nas boas obras.
R.: Amém.
E que a bênção de Deus Todo Poderoso, Pai
e Filho e Espírito Santo desça sobre vós e permaneça sempre.
R.: Amém.
Sem comentários:
Enviar um comentário